AgendaPróximos eventos

17/09 São Paulo – Brasil
20/09 Buenos Aires – Argentina
23/09 Auckland – Nova Zelândia
26/09 Brisbane – Austrália
27/09 Sydney – Austrália
30/09 Melbourne – Austrália
03/10 Perth – Austrália
10/10 Tóquio – Japão
11/10 Tóquio – Japão
13/10 Osaka – Japão
15/10 Taipei – Taiwan
02/02 Cape Town – África do Sul
03/02 Johannesburg – África do Sul

No último dia 04, ocorreu o Jingle Bell Ball, festival musical britânico que ocorre todo ano e que é realizado pela rádio Capital FM. Os shows acontecem na famosa Arena O2 na véspera do fim do ano e os fundos arrecadados pelas apresentações são doados à caridade “Help A London Child”. A banda The Vamps performou e ainda parou no tapete vermelho para dar algumas entrevistas. Confira um vídeo e sua tradução completa abaixo:

Tristan: “É… nosso novo single… hm… você sabe… estamos amando ele.”

Brad: “Nosso novo single… ainda está em lançamento.”

Tristan: “Ainda está demais.”

Então… ontem os Beckham’s estiveram aqui… um deles… o melhor amigo de vocês. O novo single do Cruz foi lançado. Vocês ainda podem trabalhar com ele?

James: “Por que não? Por que não?”

Connor: “Ele é ótimo.”

Brad: “Talvez… no nosso próximo single queríamos fazer uma parceria, talvez o Cruz esteja…”

Lá… vocês sabem como a música vai ser?

James: “Sim, ouvi a música. Sim, ela é bem legal.”

Legal, acho que vocês deviam se envolver nisso, talvez vocês podiam conseguir uma parte no refrão.

Tristan: “Bom, o Brooklyn ainda está fazendo rap no álbum.”

Brad: “Ele está atrás…”

É época de Natal. Qual foi a melhor coisa que já deram para vocês?

Brad: “Que já deram para a gente?”

Connor: “Que já deram para a gente?”

Tristan: “Halls… não, estou brincando.”

James: “Hm… gosto de rampas grandes…”

Tristan: “Rampas dos shows.”

James: “É…”

Tristan: “Uma rampa gigante. Queremos que esse álbum seja um pouco diferente também, porque tipo, “All Night” é um pouco mais dançante e eletrônica sabe? Você ouve ela nas casas noturnas, então você meio que vai querer ouvir mais músicas nossas nas casas noturnas.”