AgendaPróximos eventos

02/02 Cape Town – África do Sul
03/02 Johannesburg – África do Sul
30.08.13
Categorias: Revista; Scans; The Vamps

Scans: The Vamps na revista britânica We Love Pop

Por Paula Sales Compartilhe já em:

The Vamps foi um dos destaques da edição de Setembro da revista britânica We Love Pop!

Confira abaixo os scans e a tradução feita por nossa equipe:

The Vamps
Conheça (da esquerda até a direita) Tristan, Brad, Connor e James *sorri e cora*.

Quem? – The Vamps (sua nova banda favorita).
Fazendo o que? – Totalmente em ação numa guerra de água.
Onde – Em um parque no sudoeste de Londres.

Saída moderna
Connor demonstra que passou um tempinho jogando XBox…

-ESTRELAS DAS PISTOLAS DE ÁGUA-

O que você quer dizer com “queríamos ver por debaixo de suas camisetas?” Não há nada mais intolerável do que vermos uma boyband sofrer no calor. Só de pensar no fato de eles terem que limpar as sombrancelhas e fazer sons ofegantes e um tanto quanto agitados, é o suficiente para quebrar nossos corações. Então, quando fomos ao parque com a The Vamps no dia mais quente do ano, a única maneira de os ajudar a refrescarem-se de uma maneira segura e muito responsável foi dá-los armas de água para jogarem uns nos outros, como uma guerra. Como nós saberíamos que os garotos ficariam ainda mais lindos ensopados e que repentinamente nos poderíamos ver através de suas camisas brancas?

Times
Aquele sujeito de azul: provavelmente não é fã dos Vamps.

Preparar, apontar… fogo!
Brad vai para o ataque mas isso é demais para Tristan olhar.

Você deve estar encharcado!
É o fim do jogo para Tristan.

Rendição ensopada
Levante a mão quem não chegou ao banheiro a tempo? Estranho.

[Tristan] Alguém quer me secar?

Eles soam tão bem como são bonitos? Descubra quando seu primeiro single ser lançado em Setembro.