AgendaPróximos eventos

17/09 São Paulo – Brasil
20/09 Buenos Aires – Argentina
23/09 Auckland – Nova Zelândia
26/09 Brisbane – Austrália
27/09 Sydney – Austrália
30/09 Melbourne – Austrália
03/10 Perth – Austrália
10/10 Tóquio – Japão
11/10 Tóquio – Japão
13/10 Osaka – Japão
15/10 Taipei – Taiwan
02/02 Cape Town – África do Sul
03/02 Johannesburg – África do Sul
31.03.16
Categorias: Galeria; Revista; Scans; The Vamps

Scans + Entrevista: The Vamps na Candy Magazine

Por Paula Sales Compartilhe já em:

The Vamps estampa capa + entrevista na revista Filipina Candy Magazine do mês de Abril.

O grupo concedeu uma breve entrevista e você confere a tradução abaixo:

CANDY MAGAZINE – ABRIL

CeIerTCW0AAdv2o.jpgCevuaYGWIAAOAMw.pngCevubukWAAIgBBI.pngCevudA3WwAEx_mO.png
Entre cliques, colheres de yogurte do Bradley, e lesão no joelho do Connor, nós perguntamos a banda Britânica as perguntas que vocês deixaram através da hashtag #CandyAsksTheVamps.

@SHAECALINAO: Se você pudesse dedicar uma música para outro colega de banda. Qual seria?

Brad: Eu dedicaria ‘Half Way There’ para todos eles porque nós ainda temos um longo caminho a percorrer e mais coisas para conquistar.

Tristan: ‘Wake Up’ porque metade de nós está desacordado.

James: Sim, especialmente Connor. ‘Volcano’ para o Tristan.

@KAYMEDWAY: Que palavra você usaria para descrever um ao outro?

J: Macaco, para Brad.
T: Nós somos cachorros, não somos?
J: Sim! Nós estávamos em Hong Kong antes do Ano Novo Chinês. Aparentemente, Brad é um porquinho. Ele é o ano do porco e nós somos o ano do cachorro. Connor é um rato. Eu acho que aquelas palavras poderiam nos descrever: cachorro, rato, e porco.

@IMEELORRAINE: Quem são suas celebridades crush?

J: No momento seria Shawn Mendes.
B: Eu sabia!

@HEYHAYHERO: Vocês fariam uma colaboração com Before You Exit e The Tide?

J: Sim, nós fomos a academia com alguns deles esta manhã. Bem, obviamente nós somos grandes fãs do The Tide por que eles estão em nossa gravadora, mas ao mesmo tempo, somos grandes fãs do BYE. Então sim, seria legal. Nós deveríamos fazer uma grande colaboração, com todos nós.

@ELAINETORTS: Numa escala de 1 a 10. O quão real é Tradley?

J: Oh, é tipo, 10.
T: Chadley?
B: Tradley!
T: 10, é, é real.

@IAMDEMIVAMPS: O que vocês quiseram dizer com sentir-se como um ‘Windmill in the sky” na música “Windmills”?

J: Realmente felizes.
B: Sim, é o sentimento que você sente quando está apaixonado. “Tudo simultaneamente gira ao redor de suas cabeças, imitando moinhos de vento”.

@MUSCLEBOYMCVEY: Brad, você já pensou em deixar a barba crescer?

B: Ah, eu penso nisso há 20 anos, eu apenas não posso fisicamente. Seria legal no entanto. Eu posso, no máximo, ter alguns fios.

@EMMAYABUA: Vocês namorariam uma fã Filipina?

T: Sim!
B: Fãs são pessoas também.

@OMGBIANCAAA: Quem encontrou uma garota que está apaixonada por outra garota?

T: Eu acho que todos nós *risos*.
B: Embora nos quiséssemos que fosse uma história verdadeira, é apenas um conceito.

@SHNAASJO: Se sua casa pegasse fogo e você só pudesse levar uma coisa e correr… o que seria?

B: Se minha família e minha cadela já estivessem fora, eu levaria meu piano.
T: Sim, se minha família e cadela estivessem fora, eu provavelmente levaria meu grande relógio.

J: Eu provavelmente levaria meu computador. Ou a grande mesa.