AgendaPróximos eventos

02/02 Cape Town – África do Sul
03/02 Johannesburg – África do Sul
02.09.17
Categorias: Música; The Vamps

Letra + Tradução de ‘Staying Up’, nova música do Matoma em parceria com The Vamps

Por Jonnatha Ericles Compartilhe já em:

Como informamos anteriormente, o DJ Matoma lançou seu mais novo single ‘Staying Up’, com participação do grupo pop britânico The Vamps. Ambos já haviam colaborado na faixa ‘All Night’.

Confira letra e tradução abaixo:

Letra:

You keep me up ‘til four in the morning
You got me, got me thinkin’ of you
Every minute, every hour I keep falling
When I know that you’re feeling it too

I can’t get no sleep, you got what I need
When I got you next to me

I’m staying up for love, love, love, love, love
I can’t get enough, enough, enough, enough, enough
Waiting for the moment we can touch
I can’t get enough, enough, enough, enough, enough
I’m staying up for love, love, love, love, love
I can’t get enough, enough, enough, enough, enough
Waiting for the moment we can touch
I can’t get enough, enough, enough, enough, enough
Staying up for love
Staying up for love

So whisper in my ear when you come in
And tell me, tell me you’re in the mood
Baby, you don’t need to give me no warning
The only thing I want is you

I can’t get no sleep, you got what I need
When I got you next to me

I’m staying up for love, love, love, love, love
I can’t get enough, enough, enough, enough, enough
Waiting for the moment we can touch
I can’t get enough, enough, enough, enough, enough
I’m staying up for love, love, love, love, love
I can’t get enough, enough, enough, enough, enough
Waiting for the moment we can touch
I can’t get enough, enough, enough, enough, enough
Staying up for love

I’m staying up for love, love, love, love, love
I can’t get enough, enough, enough, enough, enough
Waiting for the moment we can touch
I can’t get enough, enough, enough, enough, enough
Staying up for love
Staying up for love

Tradução:

Você me mantém até as quatro da manhã
Você me faz, me faz pensar em você
A cada minuto, a cada hora eu continuo me apaixonando
Quando eu sei que você também está sentindo isso

Não consigo dormir, você tem o que eu preciso
Quando eu tenho você ao meu lado

Eu estou acordado por amor, amor, amor, amor, amor
Eu não me canso, canso, canso, canso, canso
Esperando o momento em que podemos nos tocar
Eu não me canso, canso, canso, canso, canso
Eu estou acordado por amor, amor, amor, amor, amor
Eu não me canso, canso, canso, canso, canso
Esperando o momento em que podemos nos tocar
Eu não me canso, canso, canso, canso, canso
Ficando acordado por amor
Ficando acordado por amor

Então, sussurre no meu ouvido quando você entrar
E diga-me, diga-me que você está com vontade
Querida, você não precisa me dar nenhum aviso
A única coisa que eu quero é você

Não consigo dormir, você tem o que eu preciso
Quando eu tenho você ao meu lado

Eu estou acordado por amor, amor, amor, amor, amor
Eu não me canso, canso, canso, canso, canso
Esperando o momento em que podemos nos tocar
Eu não me canso, canso, canso, canso, canso
Eu estou acordado por amor, amor, amor, amor, amor
Eu não me canso, canso, canso, canso, canso
Esperando o momento em que podemos nos tocar
Eu não me canso, canso, canso, canso, canso
Ficando acordado por amor

Eu estou acordado por amor, amor, amor, amor, amor
Eu não me canso, canso, canso, canso, canso
Esperando o momento em que podemos nos tocar
Eu não me canso, canso, canso, canso, canso
Ficando acordado por amor
Ficando acordado por amor